Paperas

Definición

Las paperas son una infección viral que afecta principalmente a las glándulas parótidas - uno de los tres pares de glándulas productoras de saliva (saliva), situada por debajo y delante de las orejas. Si usted o su hijo contrae paperas, puede causar hinchazón en una o ambas glándulas parótidas.

Las paperas eran comunes en Europa hasta las paperas vacunación se convirtió en rutina. Desde entonces, el número de casos ha disminuido drásticamente, por lo que sus probabilidades de contraer paperas son bajos. Las complicaciones de las paperas, tales como pérdida de la audición, son potencialmente graves, pero poco frecuentes.

No hay un tratamiento específico para las paperas. Paperas brotes todavía ocurren en la Europa, y la parotiditis es todavía común en muchas partes del mundo, así que conseguir una vacuna para prevenir las paperas sigue siendo importante.

Síntomas

Las paperas. Las membranas y el líquido alrededor del cerebro y la médula espinal.
Las paperas. Las membranas y el líquido alrededor del cerebro y la médula espinal.

Algunas personas infectadas con el virus de las paperas o no tienen signos o síntomas o unos muy leves. Cuando los signos y presentan síntomas, que suelen aparecer alrededor de dos a tres semanas después de la exposición al virus y pueden incluir:

  • Inflamación de las glándulas salivales y dolorosas en uno o ambos lados de la cara (parotiditis)
  • Fiebre
  • Dolor de cabeza
  • Debilidad y fatiga
  • Pérdida de apetito
  • Dolor al masticar o tragar

La principal - y conocidas - signo de la parotiditis está hinchada glándulas salivales que causan las mejillas para inflan. De hecho, el término "paperas", es una vieja expresión para detectar bultos o protuberancias en las mejillas.

Cuándo consultar a un médico
Si usted sospecha que usted o su hijo presentan paperas, consulte a su médico. Deje que el consultorio de su médico antes de ir en esa sospecha paperas por lo que no tendrás que esperar mucho tiempo en la sala de espera, posiblemente infectar a otros. Las paperas se ha convertido en una enfermedad poco común, así que es posible que los signos y síntomas son causados ​​por otra condición. Glándulas salivales inflamadas y fiebre pueden ser una indicación de las amígdalas inflamadas (amigdalitis) o una glándula salival bloqueado.

Otros virus pueden infectar las glándulas parótidas, que causa una enfermedad similar a la parotiditis.

Véase también

Causas

La causa de las paperas es el virus de la parotiditis, que se transmite fácilmente de persona a persona a través de la saliva infectada. Si no es inmune, puede contraer las paperas por la inhalación de gotitas de saliva de una persona infectada que acaba de estornudar o toser. También puede contraer paperas de compartir utensilios o vasos con personas que tienen paperas.

Complicaciones

Las complicaciones de las paperas son potencialmente graves, pero poco frecuentes.

Inflamación
La mayoría de las complicaciones de las paperas implican la inflamación y la hinchazón en alguna parte del cuerpo, tales como:

  • Los testículos. Esta condición, conocida como orquitis, hace uno o ambos testículos a hincharse en los hombres que han llegado a la pubertad. La orquitis es dolorosa, pero rara vez conduce a la esterilidad - la incapacidad para engendrar un hijo.
  • Páncreas. Los signos y síntomas de esta condición, conocida como la pancreatitis, incluyen dolor en el abdomen superior, náuseas y vómitos.
  • Los ovarios y pechos. Mujeres que han llegado a la pubertad pueden tener inflamación en los ovarios (oophoritis) o senos (mastitis). Fertilidad rara vez se ve afectada.
  • Cerebro. Una infección viral, como las paperas, pueden conducir a la inflamación del cerebro (encefalitis). La encefalitis puede conducir a problemas neurológicos y llegar a ser mortal.
  • Las membranas y el líquido alrededor del cerebro y la médula espinal. Esta condición, conocida como meningitis, pueden ocurrir si el virus de las paperas se propaga a través del torrente sanguíneo para infectar el sistema nervioso central.

Otras complicaciones

  • La pérdida de audición. En casos raros, las paperas pueden causar pérdida de la audición, por lo general permanente, en uno o ambos oídos.
  • Aborto Involuntario. Aunque no está probado, contraer las paperas durante el embarazo, especialmente al principio, puede dar lugar a aborto involuntario.

Véase también

Preparación para su cita

Llame a su médico de familia si usted o su hijo tienen signos y síntomas comunes de las paperas. Aquí hay alguna información para ayudarle a prepararse para su cita.

Preparación para su cita. Información para reunir de antemano.
Preparación para su cita. Información para reunir de antemano.

Información para reunir de antemano

  • Restricción previa cita. Pregunte si hay alguna restricción que usted o su hijo debe seguir antes de la cita, como permanecer aislado de los demás para que no se propague la infección.
  • Historial de síntomas. Anote cualquier síntoma que usted o su hijo han tenido, y por cuánto tiempo.
  • La exposición reciente a las posibles fuentes de infección. Trate de recordar si usted o su hijo ha estado expuesto a alguien con paperas signos y síntomas en las últimas semanas.
  • Información médica Key. Incluya todos los otros problemas de salud y los nombres de los medicamentos, suplementos y vitaminas que usted o su hijo están tomando.
  • Preguntas que debe hacerle a su médico. Anote sus preguntas para que pueda aprovechar al máximo su tiempo con su médico.

Preguntas que debe hacerle a su médico acerca de las paperas incluyen:

  • ¿Cuál es la causa más probable de estos signos y síntomas?
  • ¿Hay otras causas posibles?
  • ¿Qué método de tratamiento me recomienda?
  • ¿Cuánto tiempo deben mejorar los síntomas?
  • ¿Hay algún remedio casero o medidas de cuidados personales que podrían ayudar a aliviar los síntomas?
  • ¿Soy yo o es que mi hijo es contagioso? ¿Por cuánto tiempo?
  • ¿Qué medidas debemos tomar para reducir el riesgo de infectar a otras personas?

No dude en hacer cualquier pregunta que usted tenga acerca de su condición o la de su hijo.

¿Qué esperar de su médico
Su médico probablemente le preguntará una serie de preguntas, entre ellas:

  • ¿Qué signos y síntomas ha notado?
  • ¿Cuándo fue la primera nota los siguientes signos y síntomas?
  • ¿Estos signos y síntomas empeorado con el tiempo?
  • ¿Los síntomas incluyen dolor abdominal o, en los hombres, dolor testicular?
  • Cualquier otra persona que usted conoce ha tenido signos y síntomas comunes de las paperas en las últimas semanas?
  • ¿Están usted y su niño al día con sus vacunas?
  • ¿Está usted o su hijo está bajo tratamiento o ha recibido tratamiento reciente por alguna otra condición médica?
  • ¿Qué medicamentos está usted o su hijo está tomando, incluyendo medicamentos recetados y de venta libre, así como vitaminas y suplementos?
  • ¿Está su hijo en la escuela o guardería?
  • ¿Está embarazada o en periodo de lactancia?

Lo que usted puede hacer mientras tanto
Mientras espera a su cita, usted puede ser capaz de aliviar los síntomas con compresas frías y analgésicos de venta libre como el ibuprofeno (Advil, Motrin IB, otros) y acetaminofeno (Tylenol, otros). Sin embargo, no le dé aspirina a un niño que tiene una enfermedad viral debido a la aspirina se ha asociado con el desarrollo del síndrome de Reye, que puede ser grave.

Descanse lo más posible, y evitar el contacto con otras personas hasta que haya visto el médico. Las paperas es muy contagioso dentro de la primera semana después de que aparecen los primeros síntomas.

Pruebas y diagnóstico

Si su médico sospecha que usted o su hijo presentan paperas, puede ser necesario un cultivo del virus o una prueba de sangre. El sistema inmunitario normalmente produce anticuerpos para ayudar a combatir una infección. Así que si usted tiene paperas, el análisis de sangre puede detectar los anticuerpos en su sistema que están luchando contra el virus de las paperas.

Tratamientos y drogas

Puesto que las paperas es causada por un virus, los antibióticos no son eficaces. Al igual que la mayoría de las enfermedades virales, una infección de las paperas simplemente debe seguir su curso. Afortunadamente, la mayoría de los niños y los adultos se recuperan de un caso sin complicaciones de las paperas dentro de aproximadamente dos semanas.

Como regla general, usted ya no se considera contagiosa y puede regresar con seguridad a trabajar oa la escuela una semana después de un diagnóstico de las paperas.

Prevención

En general, se le considera inmunes a las paperas si ha tenido previamente la infección o si ha sido vacunado contra las paperas.

La vacuna se administra en forma de (MMR) la inoculación contra el sarampión-paperas-rubéola combinada, que contiene la forma más segura y efectiva de cada vacuna. Se recomiendan dos dosis de la vacuna MMR antes de que un niño entra en la escuela:

  • La primera entre las edades de 12 y 15 meses
  • La segunda entre los 4 y los 6 años o entre 11 y 12 si no se administró antes

En respuesta a un brote de paperas en el Medio Oeste, los estudiantes universitarios y trabajadores de la salud, en particular, se les anima a asegurarse de que han recibido dos dosis de la vacuna MMR. Una dosis única no parece ofrecer protección suficiente durante un brote. Dado que la recomendación para la segunda dosis no se inició hasta finales de 1980 o principios de 1990, muchos adultos jóvenes no hayan recibido la segunda dosis, y deben tener una ahora.

Aquellos que no necesitan la vacuna MMR
Usted no necesita una vacuna si:

  • Tenía dos dosis de la vacuna triple vírica a los 12 meses de edad o una dosis de la vacuna MMR, más una segunda dosis de la vacuna contra el sarampión
  • Tenía una dosis de la triple vírica y no está en alto riesgo de exposición al sarampión o las paperas
  • Realizar análisis de sangre que demuestran que es inmune al sarampión, las paperas y la rubéola
  • Es un hombre que nació antes de 1957
  • Es una mujer que nació antes de 1957 y no va a tener más hijos, que ya contaba con la vacuna contra la rubéola o si tiene una prueba positiva de rubéola

Además, la vacuna no se recomienda para:

  • Las mujeres embarazadas o las mujeres que planean quedar embarazadas dentro de las próximas cuatro semanas
  • Las personas que han tenido una reacción alérgica potencialmente mortal a la gelatina o al antibiótico neomicina
  • Las personas con sistemas inmunológicos severamente debilitados, o las personas que toman esteroides por vía oral, a menos que los beneficios de la vacuna superan los riesgos

Las personas que deben recibir la vacuna MMR
Si no se ajustan a los criterios enumerados anteriormente para no recibir la vacuna, usted debe vacunarse si:

  • Es una mujer no embarazada en edad fértil
  • Asistir a la universidad, escuela técnica o escuela postsecundaria
  • Trabajo en un hospital, centro médico, centro de cuidado infantil o escuela
  • Plan para viajar al extranjero o tomar un crucero

Los que deben esperar para recibir la vacuna MMR
Considere la posibilidad de esperar si:

  • Usted es moderada o gravemente enfermos. Espere hasta que se recupere.
  • Estás embarazada. Espere hasta después de dar a luz.

Los que deben consultar con sus médicos
Consulte con su médico antes de recibir la vacuna para las paperas si:

  • Usted tiene cáncer
  • Usted tiene un trastorno de la sangre
  • Usted tiene una enfermedad que afecta el sistema inmunológico, como el VIH / SIDA
  • Usted está siendo tratado con medicamentos, como los esteroides, que afectan el sistema inmunológico

Los efectos secundarios de la vacuna
Usted no puede contraer paperas de la vacuna triple vírica, y la mayoría de las personas no experimentan efectos secundarios de la vacuna. Algunos pueden experimentar un poco de fiebre o erupción, y algunas personas (en su mayoría adultos) tienen dolor en las articulaciones después de un corto tiempo. Menos de una de cada millón de dosis provoca una reacción alérgica grave.

Aunque se han planteado preocupaciones acerca de una conexión entre la vacuna MMR y el autismo, extensos informes de la Academia Europea de Pediatría, el Instituto de Medicina y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades concluyen que no hay relación científicamente probada entre la vacuna MMR y el autismo.

Véase también

Estilos de vida y remedios caseros

Si usted o su hijo presentan paperas, el tiempo y el descanso son los mejores tratamientos. Hay poco que su médico puede hacer para acelerar la recuperación. Pero usted puede tomar algunas medidas para aliviar el dolor y el malestar y evitar que otros se infecten.

  • Descanse en la cama hasta que la fiebre desaparezca.
  • Aislar a sí mismo oa su hijo a evitar la propagación de la enfermedad a otros. Una persona con paperas es más contagiosa durante los primeros cinco días después de la aparición de signos y síntomas.
  • Tomar exceso de los analgésicos de venta libre, como acetaminofén (Tylenol, otros) o un medicamento anti-inflamatorio no esteroideo como el ibuprofeno (Advil, Motrin IB, otros) para aliviar los síntomas. Los adultos también pueden utilizar la aspirina. Tenga precaución al administrar aspirina a niños o adolescentes. Aunque la aspirina está aprobado para uso en niños mayores de 2 años, los niños y los adolescentes se recuperan de los síntomas de gripe no deben tomar aspirina. Esto se debe a que la aspirina se ha asociado con el síndrome de Reye, una enfermedad poco común pero potencialmente mortal, en estos niños.
  • Use una compresa caliente o fría para aliviar el dolor de las glándulas inflamadas.
  • Use un soporte atlético y usar compresas frías para aliviar el dolor de dolor en los testículos.
  • Evite los alimentos que requieren mucha masticación. Lugar, trate de sopas a base de caldo o alimentos blandos, como puré de patatas o harina de avena cocida, para su nutrición.
  • Evite los alimentos ácidos, como frutas cítricas o jugos, que estimulan la producción de saliva.
  • Beba muchos líquidos.

Si su hijo tiene paperas, vigilar las complicaciones. Llame a su médico si su hijo presenta:

  • La fiebre de 103 F (39 C) o más
  • Dificultad para comer o beber
  • Confusión o desorientación
  • Dolor abdominal
  • En los niños, el dolor y la hinchazón de los testículos