Influenza (gripe)

Vacuna contra la gripe: la mejor opción para evitar la gripe

Vacunarse contra la gripe a menudo lo protege de venir abajo con la gripe. Y aunque la vacuna contra la gripe no siempre proporciona protección total, vale la pena conseguir.

Vacuna anual contra la gripe de este año ofrecerá protección contra la gripe H1N1 (gripe porcina), además de otros dos virus de influenza que se espera que estén en circulación en esta temporada de gripe. Una nueva vacuna que protege contra cuatro cepas del virus también estará disponible, al igual que una vacuna contra la gripe de alta dosis para adultos de 65 años o más.

La gripe es una infección respiratoria que puede causar complicaciones graves, especialmente para los niños pequeños y los adultos mayores. Vacunas contra la gripe son la manera más efectiva de prevenir la gripe y sus complicaciones. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan que todas las personas de 6 meses de edad o más se va a vacunar anualmente contra la influenza.

Aquí están las respuestas a las preguntas más frecuentes acerca de las vacunas contra la gripe.

Cuando se dispone de la vacuna contra la gripe?

Debido a que la vacuna contra la gripe es producida por fabricantes privados, su disponibilidad depende de cuándo se completa la producción. Para la temporada de influenza 2013-2014, los fabricantes han indicado que los envíos suelen comenzar en agosto y continuará a lo largo de septiembre y octubre hasta que se distribuye toda la vacuna. Se alienta a los médicos y enfermeras para comenzar a vacunar a sus pacientes tan pronto como la vacuna contra la gripe está disponible en su área.

Se tarda hasta dos semanas para construir la inmunidad después de una vacuna contra la gripe, pero puede beneficiarse de la vacuna, incluso si usted no lo entiende hasta que comience la temporada de gripe.

¿Por qué tengo que vacunarse todos los años?

Nuevas vacunas contra la gripe se publican cada año para mantenerse al día con adaptación rápida virus de la gripe. Como los virus de la gripe evolucionan tan rápidamente, la vacuna del año pasado no lo protegerá de los virus de este año.

Después de la vacunación, el sistema inmune produce anticuerpos que lo protegerán de los virus de la vacuna. En general, sin embargo, los niveles de anticuerpos comienzan a disminuir con el tiempo - otra razón para vacunarse contra la gripe todos los años.

¿Quiénes deben recibir la vacuna contra la gripe?

Los CDC recomiendan la vacunación anual de la gripe para todos los 6 meses de edad o más. La vacunación es especialmente importante para las personas con alto riesgo de complicaciones de la gripe, incluyendo:

  • Las mujeres embarazadas
  • Los adultos mayores
  • Los niños pequeños

Condiciones médicas crónicas también pueden aumentar el riesgo de complicaciones de la influenza. Algunos ejemplos son:

  • Asma
  • Cáncer o el tratamiento del cáncer
  • Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)
  • La fibrosis quística
  • Diabetes
  • VIH / SIDA
  • Enfermedad renal o hepática
  • Obesidad

¿Quiénes no deben recibir la vacuna contra la gripe?

Consulte con su médico antes de recibir una vacuna contra la gripe si:

  • Usted es alérgico a los huevos. Algunas vacunas contra la gripe contienen pequeñas cantidades de proteínas de huevo. Si usted tiene una alergia al huevo o la sensibilidad, lo más probable es ser capaz de recibir una vacuna contra la gripe -, pero puede que tenga que tomar precauciones especiales, como esperando en el consultorio del médico durante al menos 30 minutos después de la vacunación en caso de una reacción. También hay una vacuna contra la gripe que no contiene proteínas de huevo, la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) aprobó para su uso en personas mayores de 18 años. Consulte a su médico acerca de sus opciones.
  • Usted tuvo una reacción grave a una vacuna contra la gripe. La vacuna contra la gripe no se recomienda para cualquier persona que haya tenido una reacción grave a una vacuna contra la gripe. Consulte con su médico en primer lugar, sin embargo. Algunas reacciones podrían no estar relacionados con la vacuna.

Véase también

Vacuna contra la gripe: la mejor opción para evitar la gripe

¿Cuáles son mis opciones de administración de vacunas contra la gripe?

La vacuna contra la gripe se presenta en dos formas:

  • Un disparo. A vacunarse contra la gripe contiene una vacuna inactivada hecha de virus muertos. La inyección se administra generalmente en el brazo. Una vacuna intradérmica (en la piel) también está disponible para personas de 18 a 64 años de edad. Debido a que los virus de esta vacuna están muertos (inactivados), el tiro no le causará a la gripe, pero va a permitir que su cuerpo desarrolle los anticuerpos necesarios para protegerse de los virus de influenza.
  • Un aerosol nasal. La vacuna en aerosol nasal consiste en una dosis baja de vivo, pero debilitado, virus de la gripe y está aprobado para su uso en personas sanas de 2 a 49 años de edad que no están embarazadas. La vacuna no causa la gripe, pero sí dar lugar a una respuesta inmune en la nariz y las vías respiratorias superiores, así como en todo su cuerpo.

¿Cuáles son las principales diferencias entre una vacuna contra la gripe y la vacuna en aerosol nasal?

Tanto la vacuna contra la gripe y el spray nasal ayudan a protegerse de la gripe. Pero hay diferencias a tener en cuenta antes de decidir entre los dos.

Vacuna contra la gripe Aerosol nasal
Administrado a través de una aguja - se necesita una inyección Administrado a través de un aerosol - usted no necesitará una inyección
Contiene virus muertos - no se puede pasar la gripe a lo largo de cualquier otra persona Contiene virus vivos debilitados que no le dará la gripe, pero que puede, en casos raros, se transmitirá a los demás
Aprobado para su uso en personas de 6 meses de edad y mayores Aprobado para embarazadas, personas sanas de 2 a 49 años
Puede ser utilizado en personas con mayor riesgo de complicaciones relacionadas con la gripe, incluyendo a las mujeres embarazadas y las personas con condiciones médicas crónicas No es dado a aquellos con condiciones médicas crónicas o sistemas inmunológicos suprimidos, o para los niños y adolescentes que reciben tratamiento con aspirina

¿Puede la vacuna me da la gripe?

No. La vacuna contra la gripe no le puede dar la gripe. Pero usted puede desarrollar síntomas similares a la gripe - a pesar de conseguir una vacuna contra la gripe - para una variedad de razones, incluyendo:

  • La reacción a la vacuna. Algunas personas experimentan dolores musculares y fiebre durante un día o dos después de recibir una vacuna contra la gripe. Esto puede ser un efecto secundario de la producción de su cuerpo de anticuerpos protectores. La vacuna nasal puede causar escurrimiento nasal, dolor de cabeza y dolor de garganta.
  • La ventana de 2 semanas. Toma alrededor de dos semanas para que la vacuna contra la gripe a todos sus efectos. Si usted está expuesto al virus de la gripe poco antes o durante ese período de tiempo, es posible contraer la gripe.
  • Virus de la gripe no coincidentes. En algunos años, los virus de la influenza se utilizan para la vacuna no coinciden con los virus que circulan durante la temporada de gripe. Si esto ocurre, su vacuna contra la gripe será menos eficaz, pero todavía puede ofrecer cierta protección.
  • Otras enfermedades. Muchas otras enfermedades, como el resfriado común, también producen síntomas similares a la gripe. Así que usted puede pensar que usted tiene gripe cuando en realidad no lo hacen.

¿Qué tipo de protección ofrece el vacunarse contra la gripe?

La influenza (gripe). Usted es alérgico a los huevos.
La influenza (gripe). Usted es alérgico a los huevos.

Vacunas contra la gripe no son 100 por ciento eficaz. De acuerdo con el CDC, en temporadas de gripe anteriores, cuando el partido entre la vacuna contra la gripe y las cepas circulantes de virus de la gripe está cerca, una vacuna contra la gripe es de entre 60 y 70 por ciento de efectividad en la guardia de la gripe en todos los grupos de edad combinados.

¿Puedo reducir mi riesgo de la gripe sin vacunarse contra la gripe?

Con o sin una vacuna contra la gripe, puede tomar medidas para protegerse de la gripe y otros virus. Una buena higiene sigue siendo su principal defensa contra las enfermedades contagiosas.

  • Lávese las manos frecuentemente ya fondo con agua y jabón.
  • Utilice un desinfectante a base de alcohol en sus manos si el jabón y agua no están disponibles.
  • Evite tocarse los ojos, la nariz o la boca siempre que sea posible.
  • Evite las multitudes cuando la gripe es más prevalente en su área.

Véase también